Caudiès-de-Fenouillèdes est située dans la vallée de l'Agly, dans les contreforts des Pyrénées. Le village se trouve à environ 40 kilomètres au nord-ouest de Perpignan. La commune est entourée de paysages montagneux et de forêts.

Caudiès-de-Fenouillèdes possède un patrimoine historique intéressant. Le village abrite notamment l'église Saint-Félix, une église romane datant du XIe siècle. Il y a également des vestiges d'un château médiéval qui témoignent du passé historique du village. Mais également l'Eglise Notre-Dame de Laval.

​​

Accès : Caudiès-de-Fenouillèdes est accessible par la route. La commune est située à proximité de la route départementale D117, qui relie Perpignan à Quillan. Les transports en commun sont limités, mais il existe des lignes de bus régulières reliant Caudiès-de-Fenouillèdes à d'autres villes de la région.

​

Le quai de la gare à été adaptée pour les personnes aillant des difficultés pour se déplacer et les personnes en situation de handicap.