Cases-de-Pène se trouve dans la plaine du Roussillon, à environ 15 kilomètres au nord de Perpignan, la principale ville de la région. La commune est entourée de vignobles et offre de beaux paysages.

Cases-de-Pène est située au cœur d'une région viticole renommée. Les vignobles environnants produisent des vins de qualité, notamment des vins AOC Côtes du Roussillon. La viticulture est une activité économique importante dans la région.

Elle possède un patrimoine historique intéressant. Le village abrite notamment l'église Saint-Étienne, une église datant du XIe siècle avec des éléments architecturaux romans. Il y a aussi des maisons traditionnelles en pierre qui témoignent de l'histoire du village.

​​

Accès : Cases-de-Pène est accessible par la route, en empruntant notamment l'autoroute A9 qui traverse la région. La commune est également desservie par des lignes de bus locaux.

​

Le quai de la gare à été adaptée pour les personnes aillant des difficultés pour se déplacer et les personnes en situation de handicap.